Notre Histoire
Notre histoire démarre en 2004, quand la leader de projet de Superciaotour, Federica Protti, à sa première expérience à l’époque, a accompagné un groupe de professeurs d’italien américains dans un voyage exploratoire en Italie ayant pour but de visiter des écoles italiennes et de connaître les méthodologies utilisées pour enseigner la langue anglaise.
Depuis, nous avons multiplié l’activité et les efforts. En collaboration avec Studio Arcobaleno, nous avons accompli un travail intense dans le secteur des voyages et réalisé des centaines d’itinéraires personnalisés, précisément pour les écoles américaines, conçus sur mesure en fonction des différentes exigences. Pour en savoir plus, nous vous invitons à visiter le site :
Superciao Tour, Educaltural travel made in Italy
À présent, nous avons créé une activité indépendante et autonome, Superciao Tour, Educaltural travel made in Italy. Nous proposons des voyages qui incluent des activités originales : ateliers en tous genres, visites de lieux de grande valeur culturelle qui ne font pas partie du circuit touristique classique, dégustations, initiatives sportives, rencontres avec les écoles italiennes…
Spécialisée en études linguistiques et culturelles massmédiales, la leader de projet a organisé une équipe d’étude méthodologique et pédagogique qui a mis au point, développé et proposé aux professeurs d’italien à l’étranger, notamment aux États-Unis, du matériel didactique lié à l’art, au territoire, à la culture et à l’histoire. Ce matériel a été présenté en tenant compte des indications et des programmes scolaires locaux.
Superciao Educational accomplit un pas en avant supplémentaire et introduit une nouveauté dans le monde de l’édition. Le produit se base sur la culture italienne, qui est explorée notamment à travers le voyage et se taille une place à elle dans la formation et l’enseignement de la langue et de la culture italiennes.
Nos matériaux didactiques multimédias, interactifs et en ligne, approchent les apprenants du vaste patrimoine culturel italien dans ses différents aspects. Les projets offrent des contenus variés, des situations différentes, des propositions qui touchent divers domaines culturels. Le dénominateur commun qui les lie, c’est la Culture avec un grand C : un secteur que nous soutenons aussi bien en encourageant un tourisme responsable éducatif et culturel qu’en développant du matériel pédagogique capable de transmettre les grands thèmes.
Les nouveaux projets lancés en 2020 créent un itinéraire qui parcourt le territoire italien à travers le journal de bord de plusieurs jeunes. Les activités se déclinent comme un jeu de recherches et d’informations où les trésors sont révélés à travers des mots croisés accompagnés d’images des œuvres d’art de nos artistes les plus célèbres.
Nous nous sommes toujours distingués par notre engagement dans le domaine du tourisme culturel. Maintenant, nous mettons cette expérience au service de l’apprentissage de la langue avec la préparation d’un voyage, réel ou imaginaire, à la découverte de l’Italie. Pour ceux qui ont déjà fait un vrai voyage, il s’agit de consolider, de valider et de systématiser ce qu’ils sont appris par expérience directe.
La participation de l’apprenant à la construction de son propre savoir est le fil conducteur de nos nouveaux matériaux pédagogiques Superciao Educational. Issus d’une recherche méthodologique et pédagogique approfondie, ils se présentent comme une proposition d’avant-garde adressée aux écoles comme aux autres contextes d’apprentissage. Toujours axés sur l’évolution de la recherche, ils seront réalisés avec une cadence régulière et périodique.
Sous la coordination du leader de projet de Superciaotour, les auteurs sont engagés depuis des années dans l’enseignement et dans la recherche méthodologique pour l’enseignement de la langue et de la culture italiennes à l’étranger. Ils consacrent désormais leurs efforts à un nouveau secteur, celui de la création de matériel pédagogique EDUCATIONAL, qui s’intègre bien avec celui des voyages. Au fond, voyager, c’est découvrir de nouveaux territoires, des environnements différents, de nouvelles langues. Notre langue italienne, l’une des plus étudiées au monde, trouve désormais dans EDUCATIONAL un nouveau support.
2021 représente une nouvelle étape, avec des cours plus particulièrement fondés sur la technologie.
Italiano senza frontiere et Passaporto per l’Italia sont les nouvelles conquêtes qui se fondent sur l’apprentissage à distance et l’autonomie, le premier à travers l’utilisation de Google Classroom, la deuxième grâce à une plateforme dédiée.
Nos projets
Tous organisés selon les mêmes critères et avec les mêmes fonctions, les matériaux réalisés ont des caractéristiques communes qui facilitent le passage de l’un à l’autre :
- des activités interactives à réaliser en classe ou individuellement,
- la possibilité de sauvegarder et d’imprimer votre travail,
- une perspective ludique qui encourage la participation et l’intérêt des étudiants,
- le support facultatif de la langue anglaise pour les matériaux destinés à un milieu anglophone,
- l’intégration entre langue et culture,
- la mise en valeur des contextes culturels italiens,
- une dimension explorative,
- le soutien à l’autonomie et à la recherche avec des matériaux de consultation spécialement réalisés et fournis,
- une perspective de développement de toutes les compétences d’utilisation de la langue,
- l’utilisation des différents registres linguistiques, avec une attention particulière à la communication du quotidien,
- l’apport des solutions, si possible,
- un guide du professeur fournissant des indications d’aide au travail, structurées en sections :
– Langue et culture,
– Stratégies pédagogiques et méthodologie,
– Instructions d’utilisation. - autonomie de travail et son suivi,
- le cas échéant, coordination de la part du professeur, ou autonomie totale de gestion.